Sirach 31:23

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²³ λαμπρὸν ἐπ' ἄρτοις εὐλογήσει χείλη καὶ ἡ μαρτυρία τῆς καλλονῆς αὐτοῦ πιστή

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ Vigilia, cholera et tortura viro infrunito,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ Wakyng, and colre, ether bittir moisture, and gnawyng to an vndiscreet `either vntemperat man.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ Who so is liberal in his meate, men shall blesse him: and the testimonie of his honestie shalbe beleeued.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ Who so is liberall in dealing out his meate, many men shall blesse him, and prayse him with their lippes: and the same is a sure token of his loue & faithfulnesse.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ Watching, and choler, and gripes, are with an intemperate man:

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ Whoso is liberal of his meat, men shall speak well of him; and the report of his good housekeeping will be believed.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

23 G1527Εἷςone¹ G3618οἰκοδομῶνbuildeth² καὶand³ G1527εἷςanother⁴ G2507καθαιρῶνpulleth down⁵ G5101τίwhat⁶ G5623ὠφέλησανprofit have they⁷ G4119πλεῖονthen⁸ G2228ἢbut⁹ G2873κόπουςlabour¹⁰

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ Him that is liberal of his meat the lips shall bless; And the testimony of his excellence shall be believed.

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ Him that is liberal of his meat the lips shall bless; And the testimony of his excellence shall be believed.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ Whoso is liberal of his meat, men shall speak well of him; and the report of his good housekeeping will be believed.